游客 !首页  |  李退山文集  |  高级搜索  |  TAG标签
【设为首页】【加入收藏】      

汉泊客文化网

汉泊客文化网
当前位置: 首页 > 文学 > 文言文丛 > 唐诗 > 七言绝句 >

唐·白居易《后宫词》

时间:2018-12-24 14:20来源:本站 作者:彩岸画室 责编:caian 点击: 小字中字大字汉典
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明……

《后宫词》
唐·白居易
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。

译文及注释

泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成(泪湿罗巾梦不成),深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音(夜深前殿按歌声)。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠(红颜未老恩先断),斜靠着熏笼一直坐到天明(斜倚薰笼坐到明)

宫词:此诗题又作《后宫词》。按歌声:依照歌声的韵律打拍子。红颜:此指宫女。恩:君恩。熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。

鉴赏

这首诗是代宫人所作的怨词。前人曾批评此诗过于浅露,这是不公正的。诗以自然浑成之语,传层层深入之情,语言明快而感情深沉,一气贯通而绝不平直。

诗的主人公是一位不幸的宫女。她一心盼望君王的临幸而终未盼得,时已深夜,只好上床,已是一层怨怅。宠幸不可得,退而求之好梦;辗转反侧,竟连梦也难成,见出两层怨怅。梦既不成,索性揽衣推枕,挣扎坐起。正当她愁苦难忍,泪湿罗巾之时,前殿又传来阵阵笙歌,原来君王正在那边寻欢作乐,这就有了三层怨怅。倘使人老珠黄,犹可解说;偏偏她盛鬓堆鸦,红颜未老,生出四层怨怅。要是君王一直没有发现她,那也罢了;事实是她曾受过君王的恩宠,而现在这种恩宠却无端断绝,见出五层怨怅。夜已深沉,濒于绝望,但一转念,犹翼君王在听歌赏舞之后会记起她来。于是,斜倚熏笼,浓熏翠袖,以待召幸。不料,一直坐到天明,幻想终归破灭,见出六层怨怅。一种情思,六层写来,尽缠绵往复之能事。而全诗却一气浑成,如笋破土,苞节虽在而不露;如茧抽丝,幽怨似缕而不绝。短短四句,细腻地表现了一个失宠宫女复杂矛盾的内心世界。夜来不寐,等候君王临幸,写其希望;听到前殿歌声,君王正在寻欢作乐,写其失望;君恩已断,仍斜倚熏笼坐等,写其苦望;天色大明,君王未来,写其绝望。泪湿罗巾,写宫女的现实;求宠于梦境,写其幻想;恩断而仍坐等,写其痴想;坐到天明仍不见君王,再写其可悲的现实。全诗由希望转到失望,由失望转到苦望,由苦望转到最后绝望;由现实进入幻想,由幻想进入痴想,由痴想再跌入现实,千回百转,倾注了诗人对不幸者的深挚同情。

作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

------分隔线----------------------------
发表评论
感谢您的中肯建议和理性评价!
游客昵称:           验证码: 点击我更换图片
    
最新文章更多...
  • [七言绝句] 唐·刘方平《月夜》 日期:2019-01-16 15:00:25 点击:337 好评:2

    更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱...

  • [七言绝句] 唐·杜牧《遣怀》 日期:2019-01-08 14:52:39 点击:225 好评:0

    落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名...

  • [七言绝句] 唐·刘方平《春怨》 日期:2019-01-16 16:48:47 点击:219 好评:0

    纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门...

  • [七言绝句] 唐·李商隐《贾生》 日期:2018-12-31 16:25:47 点击:218 好评:0

    宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神...

  • [七言绝句] 唐·李商隐《嫦娥》 日期:2019-01-01 13:36:39 点击:216 好评:0

    云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心...

热点文章更多...
  • [七言绝句] 唐·刘方平《月夜》 日期:2019-01-16 15:00:25 点击:337 好评:2

    更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱...

  • [七言绝句] 唐·杜牧《遣怀》 日期:2019-01-08 14:52:39 点击:225 好评:0

    落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名...

  • [七言绝句] 唐·刘方平《春怨》 日期:2019-01-16 16:48:47 点击:219 好评:0

    纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门...

  • [七言绝句] 唐·李商隐《贾生》 日期:2018-12-31 16:25:47 点击:218 好评:0

    宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神...

  • [七言绝句] 唐·李商隐《嫦娥》 日期:2019-01-01 13:36:39 点击:216 好评:0

    云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心...

栏目列表
站长推荐
推荐内容
热点内容
唐·刘方平《月夜》
发布:2019-01-16 15:00:25
点击:337  佳度:2
唐·杜牧《遣怀》
发布:2019-01-08 14:52:39
点击:225  佳度:0
唐·刘方平《春怨》
发布:2019-01-16 16:48:47
点击:219  佳度:0
唐·李商隐《贾生》
发布:2018-12-31 16:25:47
点击:218  佳度:0
唐·李商隐《嫦娥》
发布:2019-01-01 13:36:39
点击:216  佳度:0
唐·佚名《杂诗》
发布:2019-01-15 18:53:28
点击:212  佳度:0
唐·张旭《桃花溪》
发布:2019-01-12 16:39:32
点击:211  佳度:0
唐·杜牧《泊秦淮》
发布:2019-01-10 14:46:06
点击:210  佳度:0