|
现在，人人都在追赶着潮流，穿流行的衣服，梳流行的头发，也说着流行的话。大家似乎都快忘了，我们的古文有多美！ 下面是一些流行语，用古文翻译之后，所有人都惊呆了！不信？您请看！ 【1】 原文：每天都被自己帅到睡不着 翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。 原文：有钱，任性。 翻译：家有千金，行止由心。 原文：丑的人都睡了，帅的人还醒着。 翻译：玉树立风前，驴骡正酣眠。 原文：主要看气质。 翻译：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。 原文：也是醉了。 翻译：行迈靡靡，中心如醉。 【2】 原文：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。 翻译：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。 原文：别睡了起来嗨。 翻译：昼短苦夜长，何不秉烛游。 原文：不要在意这些细节。 翻译：欲图大事，莫拘小节。 原文：你这么牛，家里人知道么。 翻译：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。 原文：心好累。 翻译：形若槁骸，心如死灰。 【3】 原文：我的内心几乎是崩溃的。 翻译：方寸淆乱，灵台崩摧。 原文：你们城里人真会玩。 翻译：城中戏一场，山民笑断肠。 原文：我单方面宣布和xx结婚。 翻译：愿出一家之言，以结两姓之好。 原文：重要的事说三遍。 翻译：一言难尽意，三令作五申。 原文：世界那么大，我想去看看。 翻译：天高地阔，欲往观之。 【4】 原文：明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华。 翻译：中华儿女多奇志，不爱红装爱才智。 原文：我读书少，你不要骗我。 翻译：君莫欺我不识字，人间安得有此事。 原文：不作死就不会死，为什么不明白。 翻译：幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。 原文：你不是一个人在战斗。 翻译：岂曰无衣，与子同袍。 原文：我有知识我自豪。 翻译：腹有诗书气自华。 原文：说的好有道理，我竟无言以对。 翻译：斯言甚善，余不得赞一词。 【5】 原文：秀恩爱，死的快。 翻译：爱而不藏，自取其亡。 原文：吓死宝宝了。 翻译：堪惊小儿啼，能开长者颐。 原文：沉默不都是金子，有时候还是孙子。 翻译：圣人不言如桃李，小民不言若木鸡。 原文：备胎。 翻译：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。 原文：屌丝终有逆袭日 翻译：王侯将相，宁有种乎？ 【6】 原文：长发及腰，娶我可好？ 翻译：长鬟已成妆，与君结鸳鸯？ 原文：人与人之间最基本的信任呢？ 翻译：长恨人心不如水，等闲平地起波澜。 原文：认真你就输了 翻译：石火光中争何事，蜗牛角上莫认真。 原文：那画面太美我不敢看。 翻译：尽美尽善，不忍卒观。 原文：我只想安静的做一个美男子。 翻译：北方有璧人，玉容难自弃。厌彼尘俗众，绝世而独立。  |
[当代文言]
江苏一考生用古文写高考作文，批卷老师自称惭愧
日期：2017-06-11 18:46:08
点击：303
好评：4
“呱呱小儿，但饮牛湩，至于弱冠，不明犍状。佌佌之豚，日食其羓，洎其成立，未识豜豭。”在江苏高考以《绿色生活》命题的作文中，一名考生就以这样通篇骈体古文的方式完成，阅卷老师在读到此文时，视作“怀疑卷”提交给专家组。南京市语文基础知识阅卷组组...
[当代文言]
江苏一考生用古文写高考作文，批卷老师自称惭愧
日期：2017-06-11 18:46:08
点击：303
好评：4
“呱呱小儿，但饮牛湩，至于弱冠，不明犍状。佌佌之豚，日食其羓，洎其成立，未识豜豭。”在江苏高考以《绿色生活》命题的作文中，一名考生就以这样通篇骈体古文的方式完成，阅卷老师在读到此文时，视作“怀疑卷”提交给专家组。南京市语文基础知识阅卷组组...
[当代文言]
兴汉同袍诗词拾遗（以收录时间排序）
日期：2023-06-09 17:06:29
点击：438
好评：2
自北京赴西京车上有题（词韵）吴化之不问袁安舍，飞飞赴玉京。雪浮千郡白，日隐九州冰。十载风霜事，百年华夏情。千秋谁识我？天地有黄陵。己亥春分木子更生天意催人老 ，相逢忍一问 。时节经风雨 ，春色有几分。丁酉中秋人生多少事 能与愿无违 当时明月在 曾...
[当代文言]
有人用文言文翻译了当代流行语，我算是服了！
日期：2017-01-03 18:11:37
点击：316
好评：4
现在，人人都在追赶着潮流，穿流行的衣服，梳流行的头发，也说着流行的话。大家似乎都快忘了，我们的古文有多美！ 下面是一些流行语，用古文翻译之后，所有人都惊呆了！不信？您请看！ 【1】 原文：每天都被自己帅到睡不着 翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜...
[当代文言]
汪周淅诗选
日期：2018-10-03 11:42:28
点击：282
好评：1
初访紫阳阁送同僚诗 文/汪周淅紫气生灵秀，承阳沐道风。清晨知几许，夜半忘催更。细雨千山动，卿云万里行。八方齐聚首，互勉共勤耕。渔歌子·紫阳秋（其一）文/汪周淅翠山新雨喜上妆，帘卷银河汇汉江。秋气爽，露沾裳，遍野青苔染古墙。中秋聚紫阳文/汪周淅...
[当代文言]
天汉勇士：从今天开始
日期：2020-02-12 11:53:20
点击：277
好评：5
从今天开始， 信仰道教。 从今天以后， 皈依大道。 倾心山林月光， 虚怀云霞晚照。 邀石泉雅吟， 听古筝浅笑。 从今天开始， 结伴庄老。 从今至将来， 辞拒俗套。 随性茶味诗韵， 爱怜花开鸟叫。 品汉家皇易， 任岁月静好。 从今天开始， 正一拥抱。 山梁上...
[当代文言]
顾农：读钱钟书致钱穆的一封信
日期：2021-06-13 14:24:56
点击：171
好评：0
顾农 钱穆与中国文化 今天点击上方 钱穆与中国文化 即可关注图片读钱钟书致钱穆的一封信顾农（载《香港文汇报》） 宾四宗老大师道座：契阔暌违，忽五十载。泰山仰止，鲁殿岿存。远播芳声，时殷遐想。前岁获睹大著忆旧一编，追记先君，不遗狂简，故谊亲情，感...
[当代文言]
兴汉同袍诗词拾遗（以收录时间排序）
日期：2023-06-09 17:06:29
点击：438
好评：2
自北京赴西京车上有题（词韵）吴化之不问袁安舍，飞飞赴玉京。雪浮千郡白，日隐九州冰。十载风霜事，百年华夏情。千秋谁识我？天地有黄陵。己亥春分木子更生天意催人老 ，相逢忍一问 。时节经风雨 ，春色有几分。丁酉中秋人生多少事 能与愿无违 当时明月在 曾...
[当代文言]
有人用文言文翻译了当代流行语，我算是服了！
日期：2017-01-03 18:11:37
点击：316
好评：4
现在，人人都在追赶着潮流，穿流行的衣服，梳流行的头发，也说着流行的话。大家似乎都快忘了，我们的古文有多美！ 下面是一些流行语，用古文翻译之后，所有人都惊呆了！不信？您请看！ 【1】 原文：每天都被自己帅到睡不着 翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜...
[当代文言]
江苏一考生用古文写高考作文，批卷老师自称惭愧
日期：2017-06-11 18:46:08
点击：303
好评：4
“呱呱小儿，但饮牛湩，至于弱冠，不明犍状。佌佌之豚，日食其羓，洎其成立，未识豜豭。”在江苏高考以《绿色生活》命题的作文中，一名考生就以这样通篇骈体古文的方式完成，阅卷老师在读到此文时，视作“怀疑卷”提交给专家组。南京市语文基础知识阅卷组组...
[当代文言]
汪周淅诗选
日期：2018-10-03 11:42:28
点击：282
好评：1
初访紫阳阁送同僚诗 文/汪周淅紫气生灵秀，承阳沐道风。清晨知几许，夜半忘催更。细雨千山动，卿云万里行。八方齐聚首，互勉共勤耕。渔歌子·紫阳秋（其一）文/汪周淅翠山新雨喜上妆，帘卷银河汇汉江。秋气爽，露沾裳，遍野青苔染古墙。中秋聚紫阳文/汪周淅...
[当代文言]
天汉勇士：从今天开始
日期：2020-02-12 11:53:20
点击：277
好评：5
从今天开始， 信仰道教。 从今天以后， 皈依大道。 倾心山林月光， 虚怀云霞晚照。 邀石泉雅吟， 听古筝浅笑。 从今天开始， 结伴庄老。 从今至将来， 辞拒俗套。 随性茶味诗韵， 爱怜花开鸟叫。 品汉家皇易， 任岁月静好。 从今天开始， 正一拥抱。 山梁上...
