取材自真实历史人物的《女医明妃传》(以下简称《女医》)近日在东方卫视和江苏卫视开播,除了刘诗诗、霍建华等古装女神、男神重出荧屏吸引了不少粉丝关注之外,《女医》中演员的服饰也引发了网友的关注和讨论。
有观众认为这是明朝戏中服饰最考究的一部;也有观众认为《女医》的服饰是源自古装韩剧。
《女医》服饰最接近史实
电视剧《女医明妃传》取材自真实历史人物,所以在服饰上,剧组也充分考证了历史事实。据制片人黄澜介绍,"《女医明妃传》在道具、美术、服装、造型方面,均参考了很多史书,力求还原明代生活之美。
如在服装上将大明服饰的明朗线条和华美表现出来,包括立领、宽衣大袖、紧袖口、大褶裙装和金属领扣等细节。"
因为电视剧刚开播,服饰相对还比较简单,但通过海报不难看出,剧中刘诗诗的蓝色官服、绣花小衫、淡雅素服、贵气宫廷装;霍建华叛逆帝王朱祁镇的暗红龙纹盔甲;黄轩温文尔雅的素服……均高度还原了明朝服饰的特点。
黄澜说:"为了让剧中服饰更加贴近演员身材,很多服饰都是剧组手工打造的。"
对于剧中人物的服饰,不少观众表示非常惊艳,有网友说:"这是这么多年来,电视剧上看到的明代服饰还原度最高的古装电视剧,没有之一。以前拍电视剧都是瞎穿、瞎拍,而这部剧,服饰制作还原很精美,最为接近史实。"
服饰被指"抄袭韩剧"
不过,有观众认同,也有网友提出了质疑。因为在《女医》之前,也有一部讲述宫廷女医的韩国古装电视剧《大长今》,不少网友都觉得《女医》的服饰和《大长今》有太多相似之处,甚至有人质疑是抄袭韩国古装剧:"怎么越看越像是韩国古装电视剧。"不过,也有网友就此写出了科普贴:"之所以很多人觉得有韩服即视感,是因为先入为主了。朝鲜曾经是明朝的附属国,衣冠制度都是大明天子赐的。国内拍明朝的剧一是少,二是乱穿衣服,所以大家对于这种很复原的造型反而起了疑。"
【右《明妃传》左韩剧《大长今》】
针对这样的质疑,《女医》的宣传人员表示:"明朝和朝鲜的服饰相似,严格说来其实朝鲜是沿用了明朝的衣冠制度,朝鲜皇族的服饰都是大明天子赐予的,他们本没有自己的衣冠制度。随后朝鲜根据明朝服饰,相对进行改良,才形成了后来大家看到的古装韩剧中的服饰,所以严格说来其实是韩剧抄袭我们。"之所以大家会觉得明朝服饰比较生疏,有明服研究者表示:"是因为中国经历过清朝的易服阶段,使衣冠文化有了断层,所以再想追溯到汉服、明服,存在一定的困难。而韩国则是一直沿用,所以韩服的体系相对比较完整。"
【右《明妃传》左韩剧《拥抱太阳的月亮》】
真相是这样的
不是《女医明妃传》的服饰抄袭了韩服,而是韩国服饰一直深受中国文化的影响。
明朝和朝鲜(古代韩国)的服饰相似,严格说来其实朝鲜是沿用明朝的衣冠制度,朝鲜皇族的服饰都是大明天子赐予的,他们本没有自己的衣冠制度。随后朝鲜根据明朝服饰,相对进行改良,才形成了后来大家看到的古装韩剧中的服饰。
那些说《女医明妃传》穿韩服的人,下面这些内容看仔细啦!
服饰篇
袄裙,上衣在裙子之外的的襦裙,收袖口是琵琶袖袄裙明朝最具特色的,在平时场合可以穿,在重要场合也有这款上衣下裙的袄裙延续到清朝的汉族女子服饰改良款,一直到民国初期呢。
【汉服(明代)袄裙】
明代的妇女主要穿着衫、袄、霞披、裙子等等。衣服的样式大多仿自唐宋,云肩、比甲(长背心)很有特色。
明代仕女穿着崇尚窄瘦合身,一般是对襟的窄袖罗衫与贴身的百褶裙,喜欢将比甲当作外出服穿着,并配瘦长裤或大口裤。
袄裙是非常见的明朝款,不要说它像韩服,这是明朝特色的服饰!
【孔老夫子后代收藏的明朝袄裙】
来看看刘诗诗白色这套袄裙,外面那件外套是长褙子,里面那件是立领,采用了金属扣!
【汉服(明朝)金属纽扣】
了解我国古代各朝服饰文化的亲们,一定对明朝服饰的钮扣有所知晓。
明朝的特色就是金属纽扣,而到了清朝,特色就是那种布质的盘扣,而朝鲜服饰就是融合了明清服饰的产物,细节处要么直接用丝带打结,若有扣子的韩服,也是布扣子。
以前真实的韩服把袄裙短得有点不雅,都是直接露乳的。
【19世纪韩服老照片】
不过大家要理解,毕竟朝鲜成为大明属国前还是不太开化的民族,学习了汉文化,学习了汉字汉人的衣冠,才懂得了文明礼仪,服装也保留了一些未开化前的遗留习惯。据说后来日本统治韩国期间觉得这样露乳太伤风败俗,上衣是稍微改长了的,遮住女人的胸部,但还是保留了朝鲜的特色,还是那种很短小的上衣,古装韩剧《拥抱太阳的月亮》里就是这样!
【日本统治后,韩服上衣稍微改长,遮住女人的胸部。】
圆领袍,明朝男女都穿,皇上和官员作为常服穿。皇上平时也爱穿这种圆领袍作为常服。朝鲜(古代韩国)官员服装也是圆领袍,相似度惊人!
【右《明妃传》左韩剧《拥抱太阳的月亮》】
再来仔细看看明朝的官服,谭允贤身边的官员们穿的就是这样的,头戴乌纱帽,身穿团领衫,高级朝廷官员衣上饰以流云和仙鹤,腰间束带。
【中国明朝官服】
而当时朝鲜官员的服饰就是吸取了明朝官员的常服因素,同时又根据自己的传统文化有了他们自己的特色。朝鲜的官服可分为紫色、红色、蓝色、绿色。高级朝廷官员衣上同样饰以流云和仙鹤。
【朝鲜官服】
也难怪,朝鲜作为属国,明朝受封的下属行政机构,官服帽子自然也和明朝差不多。
雷人影视服
明代的皇帝礼服多是头戴乌纱折上巾(又称乌纱翼善冠),身穿盘领、窄袖(明中后期袖型逐渐肥大)、前后及两肩绣有金盘龙纹样,玉带皮靴。另外,皇帝的常服则是以黄色绫罗制成,上面绣着龙、翟纹及十二章纹。
【中国明朝皇帝礼服】
明朝前期的皇帝常服,风格较明后期简洁,而万历皇帝穿着的常服典型明中后期风格,纹样较明前期增多。乌纱翼善冠+黄色团龙窄袖圆领袍+红色交领衣。
另外小编跟大家科普一下,下图用金丝编的帽子,虽然金丝土豪又华丽,但这是去世寿衣配的帽子,属于冥器,是帝王驾崩入殓时用的。活着的人是不会戴这个的,就算是皇上的善翼冠也是黑色底的,所以以前看到不少古装剧里皇上戴着全金色的帽子,现在想想都觉得瘆得慌!
【用金丝编的帽子属于冥器】
另外请电视剧把头发给盘起来,披发饰蛮夷的发型,天朝上国礼仪之邦不披发。
其实明朝皇上不像清朝整天穿黄色,红色穿得也不少,因为他家姓朱!明朝皇帝就算穿黄色,也不是满清的明黄色,穿得是赭黄色龙袍。难怪小编这个剧的时候,一直觉得霍建华演的都不像个皇帝,经常穿得是各色的常服,难得一见他一身黄袍!
对比中韩古代男子戴的"巾网帽",的确是韩国效仿的明朝,但两者是有区别的。韩国在细节之处没有明朝的精致,顶多属于山寨版,像个黑纱额带系着,而明朝的巾网帽的确是完整的帽子喔,帽子滚边更有质感。
【右汉服网巾 左韩服网巾】
而万历皇帝穿着的常服典型明中后期风格,纹样较明前期增多。如下图剧中霍建华就是这样的装束。
历史教科篇
所以说,《女医明妃传》完全就是cosplay整个大明衣冠图,你们告诉我,怎么就抄袭韩国了?那么,为何有网友说这部剧的服装山寨了韩剧?
这里,就要为大家普及一下历史知识。
学过历史的人都知道,韩国和朝鲜以前是中国的藩属国。高丽王朝时代,汉民族的英雄朱元璋光复中华后,霸气的告诉高丽,他要在鸭绿江东设置铁岭卫。
高丽国王很生气,表示我不服。于是,派会打仗的守门下侍中李成桂去进攻辽东。李成桂也不是傻子,以卵击石?于是,带着兵返回开京,夺取政权,然后在一个合适的时间,顺应"民意",登上国王宝座,开启了朝鲜王朝李氏时代。
李成桂上位后,忙不迭地遣使向大明皇帝表忠心。半年时间就跑了九次。
"伏望皇帝陛下以乾坤之量、日月之明,察众志之不可违、微臣之不获已,裁自圣心,以定民志。"
可大明这边一直没有反应。
李成桂仍然不死心,又连续派人上表请求册封。言辞恳切,姿态极低。
"臣窃思惟,有国立号诚非小臣所敢擅便。谨将"朝鲜"、"和宁"等号闻达天聪,伏望取自圣裁。"
这次明朝满足了李成桂的愿望,将"朝鲜"这个称号赐给了今天的朝鲜半岛。但李成桂还是没得到明太祖的册封。
失望是有的,可还没绝望。李成桂继续上表。
如果不被明朝册封,代表着不被承认,随便一个王二起来造反,说你不是正统,那一呼百应,到时自己的脑袋都保不住。现在在乎这点脸皮干什么?经过朝鲜的死缠烂打,明朝终于同意册封,赐金印,衮服衣冠。这个时候,朝鲜的衣冠就光明正大承明制了。
朝鲜王国的国王只能穿明朝郡王级别的衣服,后面特许用亲王服饰。韩剧里朝鲜妇女常见的短衣长裙也是由明朝袄裙变化而来。
被册封后,朝鲜底气也足了,除了奉明朝为天朝外,看其他国家都是渣渣。
明朝——中华大当家
朝鲜——中华小当家
女真——蛮夷!
日本——蛮夷!
琉球——蛮夷!
"野人、倭人俱为我藩篱、俱为我臣民;王者等视无异。"
后来女真人的后金政权崛起,朝鲜数次配合大明,无奈国小力弱,使不上劲,还被后金揍。最后,不得不表示归顺。满清入主中原后,强力推行剃发易服,却对朝鲜比较宽容。所以,朝鲜衣服得以保留了"中华之制",但看着"蛮夷"统治下的汉人,留着满清头发和服饰,痛心疾首表示:
"四海之内,皆是胡服,百年陆沉,中华文物荡然无余,先王法服,今尽为戏子军玩笑之具,随意改易,皇明古制日远而日亡,将不得复见!"
【士大夫常服】
文化断层是历史悲剧。这种悲剧可以逆转,不应再让它扩大。追剧不妨多了解一下历史,你会发现一个有趣的古老中国。